marighost

I’d like to spin up Jellyfin, but Plex has tv apps for the non techies in my group ;/

Regarding CGNAT and Port Forwarding: I too am behind CGNAT with my ISP, and my solution to this is renting a cheap VPS (I use Contabo, others might have different recommendations) and installing Pangolin. It’s a tunneling software that uses some UDP fuckery to hole-punch straight through the network with their Newt tunnels. I use this so my friends and family can access my Plex and Overseerr requests.