This article doesn’t mention the limitations of remote access for Jellyfin, which requires some tricks like reverse proxy or Tailscale. I think Jellyfin is a great option if you only watch/listen on your home network, but if anyone wants to replicate the remote access capabilities of Plex, I typically warn them they are going to have to roll their sleeves up.

I switched to CubeTrek 2 years ago and have been generally happy with it. I sometimes miss the social aspects, but then I just text my friends and we ride bikes together anyway.