Wouldn’t it have been cheaper to buy a few smaller ones and a PCIe card?

Traefik does the same thing with docker labels.

I don’t see anyone else recommending it here but you can also use Traefik, that’s what I use. I’ve set it up so that I can automatically add any docker hosted apps based on the container tags, it makes it convenient to use.